يك دادگاه عالي انگليس روز چهارشنبه خودداري مسوولان يك مدرسه از ادامه تحصيل يك دختر مسلمان به علت نوع حجاب وي را قانوني اعلام كرد. دادگاه استيناف در مجلس اعيان با ابطال حكم اوليه كه اقدام مدرسه "شعبانه بيگم" را غيرقانوني اعلام كرده بود، چنين نظر داد كه اين دانش‌آموز بايد طبق قوانين مدرسه خود رفتار مي‌كرد. پس از حكم سال گذشته يك دادگاه محلي به نفع اين دختر مسلمان، مسوولان دبيرستان با ارجاع پرونده به مجلس اعيان انگليس كه جايگاه دادگاه عالي را در اين كشور دارد، نسبت به حكم صادره درخواست تجديدنظر كرده بودند. شعبانه كه در دبيرستاني در لوتون در شمال لندن مشغول به تحصيل بود، دو سال پيش با مخالفت مسوولان مدرسه با حجاب كامل خود بنام "جلباب" مجبور به ترك تحصيل شده بود. با اينكه در اين دبيرستان پوشيدن "قميص و شلوار" مشابه پوشش مسلمانان شبه‌قاره هند براي دختران آزاد اعلام شده بود، اين دانش‌آموز معتقد بود، فقط جلباب حجاب اسلامي كامل است.